PAZ/PAIX

Los chicos y chicas de 1º y 2º de Secundaria del Centro de Atención Múltiple nº 43 de la localidad de Metepec (México), que participan en la iniciativa educativa intercultural “Creando Puentes”, han trabajado sobre el tema de la paz en el mundo.

Para esto, han dibujado qué es para ellos la paz. Reflexionando sobre lo que es Violencia y No Violencia
Con estos dibujos los chicos expresan qué es para ellos estos conceptos y cómo quieren que sea el mundo para todas las personas.

Les garçons et les filles du Centre d'Attention Multiple n ° 43 de la ville de Metepec (Mexique), qui participent à l’initiative éducative interculturelle «Creando Puentes»,  ont travaillé sur le theme du paix dans le monde.

Ils ont dessiné ce que la paix est pour eux. Ils ont réfléchi sur ce qu'est la violence et ce qu'est la non-violence
Les enfants expriment par leur dessins ce que c’est la paix pour eux et comment ils veulent que le monde soit pour toutes les personnes.