Mostrando entradas con la etiqueta Casa Real de España. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Casa Real de España. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de febrero de 2020

La Reina de España envía un saludo a Creando Puentes/ La Reine d’Espagne envoie un salut à Creando Puentes

Su Majestad la Reina de España envía un saludo a Creando Puentes. Desde nuestro proyecto siempre damos la mayor difusión posible del trabajo que hacen todos los niños y niñas de los diferentes países que participamos.
La ilusión, la pasión y las ganas de cambiar el mundo, a través de la amistad, que hacen todos los niños y profesionales de este proyecto educativo bien merece que sea cada vez más conocido.
Siguiendo esta línea de trabajo de difusión y visibilidad, enviamos a Su Majestad la Reina de España información pormenorizada de lo que estaban haciendo nuestros niños y niñas de Argentina, Colombia, España, Marruecos México y Perú, sabiendo el interés que siempre ha mostrado por los temas sociales y educativos.
Y, a través del Jefe de la Secretaria de Su Majestad, la Reina ha enviado un afectuoso saludo a nuestra familia de Creando Puentes, del que publicamos un extracto.
Nos sentimos muy agradecidos y honrados por esta atención recibida.

Sa Majesté la Reine d’Espagne envoie un salut à Creando Puentes. Depuis notre projet, nous donnons toujours la diffusion la plus large possible au travail que font tous les enfants des différents pays qui y participent.
L’illusion, la passion et l’envie de changer le monde, à travers l’amitié, que font tous les enfants et les professionnels de ce projet éducatif, méritent bien d’être toujours mieux connus.
Dans le cadre de ce travail de diffusion et de visibilité, nous avons envoyé à Sa Majesté la Reine d’Espagne des informations détaillées sur ce que font nos enfants d’Argentine, de Colombie, d’Espagne, du Maroc, du Mexique et du Pérou, en prenant en compte l’intérêt qu’Elle a toujours porté aux questions sociales et éducatives.
Et, à travers le Chef du Secrétariat de Sa Majesté, la Reine a envoyé un salut affectueux à notre famille de Creando Puentes.
Nous sommes très reconnaissants et honorés de cette attention reçue.


sábado, 22 de septiembre de 2018

Felicitación de la Casa Real / Félicitation de la Maison Royale d'Espagne


Desde la Casa Real de España nos llega una carta, al proyecto “Creando Puentes”, en la que el Rey envía un “afectuoso saludo para todos los niños y niñas participantes en esa interesante iniciativa, animándoles a continuar con nuestro trabajo y con Su felicitación por la encomiable labor solidaria que se realiza” desde “Creando Puentes”. 
Es un honor para nuestro proyecto recibir estas cariñosas palabras del Rey Felipe VI. 

De la Maison Royale d'Espagne, nous recevons une lettre au projet "Creando Puentes", dans lequel le Roi envoie un "salut chaleureux à tous les enfants participant à cette initiative intéressante, en les encourageant à poursuivre le travail inestimable de diffusion de la culture de la paix dans notre société" 
 C'est un honneur pour notre projet de recevoir ces mots d'amour du Roi Felipe VI.

domingo, 22 de octubre de 2017

Desde la Casa Real de España nos felicitan


Desde la Casa Real de España nos llega una carta, al proyecto “Creando Puentes”, en la que el Rey envía un “afectuoso saludo para todos los niños y niñas participantes en esa interesante iniciativa, animándoles a continuar con la inestimable labor de difundir la cultura de paz en nuestra sociedad” 
Es un honor para nuestro proyecto recibir estas cariñosas palabras del Rey Felipe IV.

miércoles, 23 de noviembre de 2016

El Rey de España, Felipe VI envía un afectuoso saludo a todo el alumnado y profesorado del Proyecto


El Rey de España, Felipe VI envía un afectuoso saludo a todo el alumnado y profesorado, de todos los países, que participa en esta iniciativa intercultural de educación para la paz, en el que ya trabajamos 15 centros y más de 500 niños y niñas, y que se coordina desde las Escuelas Salesianas María Auxiliadora, de Sevilla (España). Toda una alegría para nuestro proyecto de PAZ que busca crear puentes de amistad entre las personas y los pueblos.

sábado, 22 de octubre de 2016

Desde la Casa Real de España nos felicitan


Desde la Casa Real de España nos llega una carta, al proyecto “Creando Puentes”, en la que el Rey envía un “afectuoso saludo para todos los niños y niñas participantes en esa interesante iniciativa, animándoles a continuar con la inestimable labor de difundir la cultura de paz en nuestra sociedad” 

Es un honor para nuestro proyecto recibir estas cariñosas palabras del Rey Felipe IV.