miércoles, 18 de abril de 2018

Primero cambiemos nosotros para después poder cambiar el mundo / D’abrord changeons nous-mêmes pour ensuite pouvoir changer le monde


Los nuevos grupo de estudiantes de la Institución Educativa Currulao, de la localidad de Currulao, Turbo (Colombia), que ya trabajan en nuestro proyecto educativo intercultural “Creando Puentes”, se han propuesto conocer a fondo el trabajo realizado en nuestra iniciativa educativa a través de sus vídeos y publicaciones. Los niños y niñas de Currulao quedaron muy ilusionados con el trabajo realizado por sus compañeros y están dispuestos a ayudar para conseguir, entre todos, un mundo mejor y más justo para todas las personas. 
Ellos ya han hecho suyo el lema de “Creando Puentes”: primero cambiemos nosotros para después poder cambiar el mundo. 

Les nouveaux groupes d’élèves de l’Institution éducative Currulao, de la ville de Currulao, Turbo (Colombie), qui travaillent déjà à notre projet éducatif interculturel «Creando Puentes», ils se sont proposé connaître en profondeur le travail réalisé à notre initiative éducative à travers leurs vidéos et publications. Les élèves de Currulao sont très illusionnés avec le travail réalisé par leurs copains et ils sont prêts à aider pour réussir, entre tous, un monde meilleur et plus juste pour toutes les personnes. 
Ils ont déjà endossé la devise de «Creando Puentes» : D’abrord changeons nous-mêmes pour ensuite pouvoir changer le monde.

No hay comentarios:

Publicar un comentario